Terminologie exacte

Etant de langue allemande et vue qu'on vois un peux de tout lors qu'on a tué un gibier, j'amirais savoir, qu'elle terme est correcte:


C'est

tuer
occire
abattre
descendre
supprimer
massacrer
décimer
assassiner
raser
gâcher
exécuter

un animal..............?

salut,

tres bonne question,
bien dans ma région on dit plutot abattre le gibier,
quoi que de plus en plus sur les forums on emploie
le mot récolter, c est sur que ca depend aussi des
regions,au quebec a tout le moins,on entend souvent
"as-tu tue" ou "as-tu frappé" c est ces expresions que
moi j entends le plus souvent .

salutations, dakota

kikoo,
bon la je crois que si j'étais administrateur j'en enleverai quelques uns parce que certains ne sont vraiment pas beaux....Mais ne t'inkiete pas si tu es de langue allamande c'est normal.
Chez moi en général on dit "j'ai tué" ou "j'ai fait...." ne medemande pas pourquoi on dit ça n'a pas vraiment de sens mais c'est comme ça. Je pense que tu ne vera jamais ou presque un chasseur dire "abattre" spontanement, c'est plutot snob mais ce serait le mot le plus juste je pense, par contre tu peux le rouver dans pas mal d'histoire.....enfin c'est ce que je pense.
occire ça fait moyen age
descendre ça fait loubard sur les bords
supprimer c'est pour les tueurs a gage
massacrer c'est eliminer une population c'est pas le bon mot pi ça fait braconier
decimer pareil c'est pour toute une population
assassiner c'est pour une personne (moi je l'mploi desfois pour rire)
raser et gacher jamais entendu*
executer c'est pour ceux qui vont a la chaise électrique...
@+

Bonjour Philippe,

Je ne parle pas du tout allemand, mais tu peux déjà essayer un traducteur en ligne.

http://tr.voila.fr/

Salut,

Ben pour plusieurs mot je ne me verrai pas les employer rien que pour la beauté de la chasse....Après pour moi j'emploie "j'ai fait" ou 'j'ai tuer"...

@micalement,
Adrien

.........MERCI pour vos réponses